Dream (on) view

Immagini visionarie che inducono un momentaneo stato mentale refrattario al pensiero… per poi liberarlo !

Fuerza del sueño, voz del alma que, en el sueño, desplega sus alas de cristal, ya no frágiles, hasta tocar la inmensidad del cielo, donde sueño y realidad se mezclan y confunden para encontrar perfección y abrigo en el silencio, lejos del ruido del mundo. ¡Felicitaciones!

Macht des Traums, Stimme der Seele, die im Traum breitet ihre nicht mehr zarten Kristallflügel aus, bis an den grenzenlosen Himmel, wo Traum und Wirklichkeit schmelzen und sich vermischen, reichen, um Perfektion und Zuflucht in der Stille, weit entfernt von der unruhigen Welt, finden. Glückwünsche!

Power of the dream, voice of the dreaming soul spreading out its crystal and no longer fragile wings, reaching the immensity of the sky, where dreams and reality melt, get mixed up and find, in the end, perfection and safety into the silence, far from the noisy world. Compliments!

Puissance du rêve, voix de l’âme qui, en rêvant, déplie ses ailes de cristal, ne plus fragiles, touchant l’immensité du ciel où le rêve et la réalité se fondent et confondent jusqu’à trouver leur perfection et abri dans le silence, éloignés du bruit du monde. Compliments!

L'opera avvolgente, suggerisce uno stato d'animo leggero e sognante. Le onde trasportano verso un abbandono dell'anima, che aspetta di varcare la soglia di una porta immaginaria, ma accogliente.Un viaggio nel tempo, senza limiti...verso la seduzione dell'ignoto.

La porta della vita, l'energia dell'onda che culmina verso l'ignoto.
Quest'opera sembra essere la rivincita del sogno sul mondo reale.

Quest'opera evoca il segreto viaggio dell'anima intrappolata in una realtà, la nostra, che troppo spesso la nega. Alessandro Scagnoli

Potenza onirica, voce dell'anima che nel sogno spiega le sue ali di cristallo, non più fragili, fino a toccare l'immensità del cielo, dove sogno e realtà si fondono e si confondono per poi trovare perfezione e rifugio nel silenzio, lontano dal parlare del mondo. Complimenti! Gabriella Sacra

Some elements of the dream have been turned into some photographic clicks ending up in the final view of the work and describing two different moments. In the first part, corresponding on the first photo, the dreaming view has been filled with symbols and scattered poetic lines. While in the second part (secon photo) the dreaming view is empty and free to be perceived as an inner silent projection. Once again some poetic lines are present somewhere in the picture

Onde inverse che collidono, non compenetrano, nel mare specchiato nel cielo. Un tempo inverso in uno spazio capovolto. E' il tempo della "Porta Regale di Floreskij.

E' un'opera estremamente visionaria che confonde l'emisfero onirico con quello reale, riportandoci alla memoria il significato di sincronicità degli avvenimenti, celati sotto forma di coincidenze.