Exhibitions, Italy, Torino, Pinerolo, 07 September 2013
by Elena Privitera and Marco Filippa
Opening Saturday, September 7 at 18:30 open until 31 December 2013
hours on Saturday and Sunday 15.30 > 18.30
other days by appointment tel 0121 340253 or epa@epa.it or archmarco.filippa @ gmail.com
Cultural Association En Plein Air strad.le Baudenasca 118 - 10064 Pinerolo (To)
The rooms of the Future
The structure of the show is all in this title that is, for all intents and purposes, the subtitle of the exhibition rooms of the future. The exhibition will be organized as a series of spaces that , as the common thread has as its theme the future and will fully constituted over time as a work in progress . The theme of 2013
responds to the concerns and uncertainties of the present and that is why we decided to rely on a plural involving curatorial direction this time, not only the artists " consecrated " or emerging but also those who are moving in the artistic while still attending institutions school . Future: what comes after , before there even before the present and the past. This in a
linear view but there are also other , less linear , some even circular . And then what is time , if
not the perception and experience of what we live , especially , awareness of time and therefore capacity to have visions of the future if it is not already supervened fog obscuring everything. Time does not exist ,
Julian says Barbour1 and , in some ways , they say the same thing , Buddhists , secretly , it is called Reincarnation in the Gospels and also it follows that every purely linear fall apart . Art for pursues its nature for centuries (but only apparently) a spirit chronological , a forward in time contradicting the previous visual thinking . And ' in fact a reductive vision of a purely chronological and contemporary , past the solid seasons of modern thought, dissolves in a thousand streams of thought lateral , divergent , fragile , open, where coexist experiences and outcomes formally irreconcilable
have their roots in time with multiple ramifications .
1 Julian Barbour, The End of Time The physical revolution next venture , Einaudi, 2003
list of Artists
Laura Ambrosi , Joel Angelini , Alessandra Baldoni , Emanuele Borello , Paul Bovo , Daniela Bozzetto, Orietta
Brombin , Catherine Bruno , Augusto Cantamessa , Antonella Casazza , Elisa Cella + Silvia Serenari , Chen Li,
Alessia Clema , Claudio Contini + Titian Ghione , Carla Crosio , Domenico Doglio , Marco Da Rold , Ronit
Dovrat , Marco Filippa + Titian Ghione , Federico Galetto , Elio Garis , Franco Giletta , Gian Carlo Giordano ,
Laura Govoni , Tere Grindatto , Maria Felix Korporal , Mario Ernesto Laratore , Marco Lavagetto , Margherita
Levo Rosenberg , Nadia Magnabosco , Andrew Nisbet , Samuel Papyrus, Mario Pasqualotto , Marina Pepino
Milena Racca , Elizabeth Red, Ornella Rovera , Redha Sbaihi , Cristina Seimandi , Valter Luca Signorile , Ivano
Sossella , Luigi Stoisa , Tea Taramino , Laura Valle , Luc Vandervelde , Sabina Villa
students:
• reported by Carla Crosio art school Ambrose Alciati of Vercelli. Trino the other students: Giorgia
Apiletti , Anna Elvira Gallo , Alessia Tripodi class 5 high school address design
• reported by Laura Valle Accademia Albertina in Turin : Marco Altavilla , Diego Bonelli, Martina
Cenna , Tara Mars , Clare Ventrella
• reported by Alessia Clema Institute of Higher Education " G.Soleri " - " A. Bertoni " in the Saluzzo
students : Alessia Volpin , Andrea Monge Cunigla , Tania Occelli , Alessia Rizzo, Francesca Buffo , Laura
Bertorello , Alessandra Paris, Cristina and Luca Giagnotti Ribotta
• Edited by Maria Rosa Piromalli Teacher of Italian for Foreigners at the Academy Museum of the Ligurian
Fine Arts in Genoa
Between dream and reality - Young and immigrants , the dream of a future beyond the border
The artists come from Art Schools and Academies of Fine Arts in European , among them there are seven
Students of the Erasmus Project ; studied Ligurian Academy of Fine Arts of Genoa : Laura
Adrover , Spain, Resaldo Ajazi , Albania, Eisam Darawshi , Palestinam Inna Dimitrova , Bulgaria, Zlatolin
Donchev , Bulgaria , Jordi Gonzalez , Spain, Mihail Ivanov , Bulgaria, Shagayegh Kashiloo , Iran, Nikolay
Kitanov , Bulgaria , Kristina Kostova , Bulgaria , Omar Lopez , Spain, Cesar Perales , Spain, Ainhoa
Pomares , Spain, Fang Shu , China, Yuko Wakasugi , Japan .
• Edited by Antonella Bonetto High School Students M.Curie of Pinerolo
Some artists of the Collection enpleinair
Luca Bernardelli , Joseph Bombaci , Hubert Duprilot , Karpuseeler , Giovanni Manfredini , , , Serghej
Potapenko , Claudio Rotta Loria , Barbara Tutino , Anna Valla .
• Performance of Adriana Ribotta
• Musical Performance ESS & ESS DUO Susto and Soranzio
In collaboration with:
• Civic Collection of Art in Palazzo Vittone (Piazza Vittorio Veneto n . 8 - Pinerolo )
exhibition " Homage to ' en plein air " by the Conservative Mario Marchiando Pacchiola
The exhibition is open from Saturday, September 7 from 17 to 19
Other Closed Sunday 10.30 > 12 to 15.30 > 18
• The Association of Bra Fondaco presents artists
Tiziana Fusari , GRAL , GiovanniTamburelli , Jean- Gaudaire Thor
• interviews Marco Filippa to:
Edoardo Di Mauro , Susanna Schimperna , Solidea Ruggiero , Michele Marangi
• Texts by: Marco Filippa , Mario Marchiando Pacchiola . Head of Culture Paul Pivaro ,
Erica Vagliengo
Opening Saturday, September 7 at 18:30 open until 31 December 2013
hours on Saturday and Sunday 15.30 > 18.30
other days by appointment tel 0121 340253 or epa@epa.it or archmarco.filippa @ gmail.com
Cultural Association En Plein Air strad.le Baudenasca 118 - 10064 Pinerolo (To)
The rooms of the Future
The structure of the show is all in this title that is, for all intents and purposes, the subtitle of the exhibition rooms of the future. The exhibition will be organized as a series of spaces that , as the common thread has as its theme the future and will fully constituted over time as a work in progress . The theme of 2013
responds to the concerns and uncertainties of the present and that is why we decided to rely on a plural involving curatorial direction this time, not only the artists " consecrated " or emerging but also those who are moving in the artistic while still attending institutions school . Future: what comes after , before there even before the present and the past. This in a
linear view but there are also other , less linear , some even circular . And then what is time , if
not the perception and experience of what we live , especially , awareness of time and therefore capacity to have visions of the future if it is not already supervened fog obscuring everything. Time does not exist ,
Julian says Barbour1 and , in some ways , they say the same thing , Buddhists , secretly , it is called Reincarnation in the Gospels and also it follows that every purely linear fall apart . Art for pursues its nature for centuries (but only apparently) a spirit chronological , a forward in time contradicting the previous visual thinking . And ' in fact a reductive vision of a purely chronological and contemporary , past the solid seasons of modern thought, dissolves in a thousand streams of thought lateral , divergent , fragile , open, where coexist experiences and outcomes formally irreconcilable
have their roots in time with multiple ramifications .
1 Julian Barbour, The End of Time The physical revolution next venture , Einaudi, 2003
list of Artists
Laura Ambrosi , Joel Angelini , Alessandra Baldoni , Emanuele Borello , Paul Bovo , Daniela Bozzetto, Orietta
Brombin , Catherine Bruno , Augusto Cantamessa , Antonella Casazza , Elisa Cella + Silvia Serenari , Chen Li,
Alessia Clema , Claudio Contini + Titian Ghione , Carla Crosio , Domenico Doglio , Marco Da Rold , Ronit
Dovrat , Marco Filippa + Titian Ghione , Federico Galetto , Elio Garis , Franco Giletta , Gian Carlo Giordano ,
Laura Govoni , Tere Grindatto , Maria Felix Korporal , Mario Ernesto Laratore , Marco Lavagetto , Margherita
Levo Rosenberg , Nadia Magnabosco , Andrew Nisbet , Samuel Papyrus, Mario Pasqualotto , Marina Pepino
Milena Racca , Elizabeth Red, Ornella Rovera , Redha Sbaihi , Cristina Seimandi , Valter Luca Signorile , Ivano
Sossella , Luigi Stoisa , Tea Taramino , Laura Valle , Luc Vandervelde , Sabina Villa
students:
• reported by Carla Crosio art school Ambrose Alciati of Vercelli. Trino the other students: Giorgia
Apiletti , Anna Elvira Gallo , Alessia Tripodi class 5 high school address design
• reported by Laura Valle Accademia Albertina in Turin : Marco Altavilla , Diego Bonelli, Martina
Cenna , Tara Mars , Clare Ventrella
• reported by Alessia Clema Institute of Higher Education " G.Soleri " - " A. Bertoni " in the Saluzzo
students : Alessia Volpin , Andrea Monge Cunigla , Tania Occelli , Alessia Rizzo, Francesca Buffo , Laura
Bertorello , Alessandra Paris, Cristina and Luca Giagnotti Ribotta
• Edited by Maria Rosa Piromalli Teacher of Italian for Foreigners at the Academy Museum of the Ligurian
Fine Arts in Genoa
Between dream and reality - Young and immigrants , the dream of a future beyond the border
The artists come from Art Schools and Academies of Fine Arts in European , among them there are seven
Students of the Erasmus Project ; studied Ligurian Academy of Fine Arts of Genoa : Laura
Adrover , Spain, Resaldo Ajazi , Albania, Eisam Darawshi , Palestinam Inna Dimitrova , Bulgaria, Zlatolin
Donchev , Bulgaria , Jordi Gonzalez , Spain, Mihail Ivanov , Bulgaria, Shagayegh Kashiloo , Iran, Nikolay
Kitanov , Bulgaria , Kristina Kostova , Bulgaria , Omar Lopez , Spain, Cesar Perales , Spain, Ainhoa
Pomares , Spain, Fang Shu , China, Yuko Wakasugi , Japan .
• Edited by Antonella Bonetto High School Students M.Curie of Pinerolo
Some artists of the Collection enpleinair
Luca Bernardelli , Joseph Bombaci , Hubert Duprilot , Karpuseeler , Giovanni Manfredini , , , Serghej
Potapenko , Claudio Rotta Loria , Barbara Tutino , Anna Valla .
• Performance of Adriana Ribotta
• Musical Performance ESS & ESS DUO Susto and Soranzio
In collaboration with:
• Civic Collection of Art in Palazzo Vittone (Piazza Vittorio Veneto n . 8 - Pinerolo )
exhibition " Homage to ' en plein air " by the Conservative Mario Marchiando Pacchiola
The exhibition is open from Saturday, September 7 from 17 to 19
Other Closed Sunday 10.30 > 12 to 15.30 > 18
• The Association of Bra Fondaco presents artists
Tiziana Fusari , GRAL , GiovanniTamburelli , Jean- Gaudaire Thor
• interviews Marco Filippa to:
Edoardo Di Mauro , Susanna Schimperna , Solidea Ruggiero , Michele Marangi
• Texts by: Marco Filippa , Mario Marchiando Pacchiola . Head of Culture Paul Pivaro ,
Erica Vagliengo
Comments 4
Buon evento
Say something