Biography

Margherita Leoni
“A vida dos detalhes”
(de um texto de Antonella Anedda)
Porque este título emprestado de uma das maiores poetisas italianas de hoje, Antonella Anedda, porque eu acho que expressa o espírito da exposição, os olhos afiados e inquirindo com a qual Margherita Leoni vasculha o mundo repleto da natureza em sua manifestação na forma mais íntima , menos impressionante, muitas vezes não chama a atenção, o mundo das sementes. Em suas aparência, uma hora etérea outra carnal ou estravagante, é o tema central dos desenhos expostos, sementes, acompanhadas por uma mão que os leva para o futuro esplendor da floração, o que sugere a função de gerar vida. Uma associação poética guia a artista na execução dos desenhos ricos de passagens de claro-escuro, de nuances ditadas pela luz. O sujeito adquire assim uma autonomia de composição que subtrai o elemento natural a classificação rígida dos herbários de memória histórica. A artista, em um tributo à opulência da natureza brasileira, terra na qual ela vive, também apresenta duas grandes obras de execução recente. Nelas o elemento natureza fonde-se em simbiosi com o homem: a coroação da face de um indio florece, como cabelo, coroa de memória clássica, duas das mais populares plantas das florestas tropicais, a Pau Brasil e a Victoria regia, representadas em suas cores opulentas.
Vanna Casati
“What I seek when selecting a plant is to establish a dialogue, an exchange of energies,
a moment of sharing space and time. I try to live with it, to capture something that belongs
to it and represent it in my painting. I seek the diversity of nature; each element is perfectly
matched to the next and all are equally essential in order to grasp its preciousness and
glimpse its beauty and power.”
“I represent a world that we see, but do not perceive or hear. We need to see it magnified
to understand its importance and uniqueness, to stop and let it speak, to hear it and feel it close to us.”
Margherita Leoni