...NON ACCONTENTARTI DELL'ORIZZONTE...CERCA L'INFINITO !!!...

...NON ACCONTENTARTI DELL'ORIZZONTE...CERCA L'INFINITO !!!...

Traduzione testo Into The Blue – Kylie Minogue



Traduzione
Ho disegnato un sorriso sul mio volto
Ho preparato la strada che un giorno mi avrebbe lasciata da sola
Nessun angelo è troppo buono per perdere la grazia
Se lei ha lasciato andare tutto quello che la rendeva sacra

Ma sono ancora qui, aggrappandomi forte a tutto quello che ho abbandonato
Non mi interessa se questo mondo è mio
Perché questo è tutto quello che conosco

Quando sono con le spalle contro il muro
Non ho bisogno di nessuno che mi salvi
Perché ho smesso di aspettare miracoli
Stanotte sto correndo liberamente
Nel blu, nel blu
Non ho niente da perdere, nel blu

Non mi vergogno di tutti i miei sbagli
Perché con il vento
Alimentavo ancora il fuoco
Questi ricordi che non riesco a cancellare
Mi ricordano che sono in un viaggio senza fine

Ma sono ancora qui, aggrappandomi forte a tutto quello che ho abbandonato
Non mi interessa se questo mondo è mio
Perché questo è tutto quello che conosco

Quando sono con le spalle contro il muro
Non ho bisogno di nessuno che mi salvi
Perché ho smesso di aspettare miracoli
Stanotte sto correndo liberamente
Nel blu, nel blu
Non ho niente da perdere, nel blu

Andrò dove nessuno sa
Dovunque il vento soffia
Anche se sono da sola

Quando sono con le spalle contro il muro
Non ho bisogno di nessuno che mi salvi
Perché ho smesso di aspettare miracoli
Stanotte sto correndo liberamente
Nel blu, nel blu
Non ho niente da perdere, nel blu

Grazie a Stefano per la traduzione



Piace a 14

Inserisci commento

Commenti 11

benny
10 anni fa
benny Artista
mi piace
monica zambon
10 anni fa
monica zambon Artista
i colori sono molto puliti e di grande effetto. Brava Tanya!
CreareImmagine
10 anni fa
CreareImmagine Fotografo
Brava Tanya!!!!!
Emiliano Gambardella
10 anni fa
veramente stupendo
Vittorio Pasotti
10 anni fa
E' la mia vita....purtroppo.....ma tu sei sempre poetica.
Nury
10 anni fa
Nury Artista
mi piace molto Tanya,e il titolo pure!!
Anna Maria Cometa
10 anni fa
Sei straordinaria,bravissima.
Anna Maria Peluso
10 anni fa
Troppo bello!
emilia rebuglio
10 anni fa
emilia rebuglio Artista
Opera stupenda!
Rosalba Acquaro
10 anni fa
Rosalba Acquaro Artista
E' bellissimo anche quest'acquerello ed anche il testo che l'accompagna !
Tanya Bartolini
10 anni fa
..scusatemi amici se sempre non vengo a ringraziarvi mi dispiace ma stasera prima ero disperata il nostro amico Mimmo era sparito ora so che sta per tornare sono felicissima hahaha .. grazie dei pianti delle risate hahahaha ma che capa fresca:-)))))) grazieee

Inserisci commento

E' necessario effettuare il login o iscriversi per inserire il commento Login